التأملات

5.000  KD

أما عن الترجمة التي نقدمها هنا ؛ فهى لدارس مجتهد للفلسفة وذواقة للأدب . إنه مترجم يحب المادة التي يترجمها ويعيش المبادئ التي يشرحها ، لذلك كان إسلوبه مستساغاً ، ومع إنه يترجم النص الإغريقي عن الإنجليزية ، فإنه لم يفقد الكثير من روح النص الأصلي الذي راجع ترجمته على النص الإغريقي للتأملات “الدكتور أحمد عتمان ” ولقد نجح المترجم في ان يصل غلى صيغة شائقة لأفكار الفيلسوف الرواقي ، ونحن على يقين تام من أن القارئ العربي سيجد متعة فائقة وفائدة ملموسة في قراءة هذا النص ، الذي يمكن أن نجد فيه العزاء الوافي عما نقاسيه في أيامنا هذه .

 

اسم المؤلف : ماركوس أوريليوس

اسم المترجم : عادل مصطفى

دار النشر : دار رؤية

In stock

Additional information
اسم المؤلف

ماركوس أوريليوس

اسم المترجم

عادل مصطفى

دار النشر

دار رؤية

Reviews (0)

Reviews

There are no reviews yet.

Be the first to review “التأملات”

Your email address will not be published. Required fields are marked *